O Sole Mio !

 
ヴェネチアにて
 

オ ・ ソ レ ・ ミ オ !  (カプア作曲)

O Sole Mio !  (Capua)

(マンドリン・ンサンブル (Mandoln1.2,Mandola,Guitar)、2'34"、MP3 : 2.4MB)
(写真は ヴェネチアにて)

  カプア (1865〜1917) が ロシア旅行中に オデッサで作曲した曲だそうですが、"イタリア民謡" と言えば 「私の太陽」 と訳されているこの曲などは 真っ先に挙げられる傑作ですね。 なお 「マリア・マリ」 も彼の作です。
 
  これは マンドリン・アンサンブル用 に編曲したものですが、こうした演奏にしてみると、パヴァロッティ などの歌から感じられる イタリア的な劇的な、しかも粘っこさといったものは薄れ、日本的な、どちらかというとあっさりとした演奏となって(しまって) います。
 
  なお当サイトには この曲の ギター・ソロ編曲、そして「帰れソレントへ」 などの 他の イタリア民謡も Upしてありますので、お聴きください。